Jensen, comme d'habitude, avait perdu ses clefs. Il lui fallu chercher longtemps tout en grommellant avant de s'apercevoir qu'il les avait par accident mises dans sa trousse de toilette. Lorsqu'enfin il parvont à mettre la clé adéquate dans la serrure, il prit encore longtemps avant de réussir à la faire entrer tous ses bagages dans l'appartement luxueux de Mystyrious Love. Le voyage en avion depuis Londres l'avait réellement fatigué, et il ne se sentait pas d'attaque à sortir se soir. Pourtant, il le fallait. C'était pour cela qu'il était revenu à New York: les virées la nuit. Il n'allait pas laisser passer cela. En attendant, Jensen s'affala sur son canapé. Il alluma sa télévision, bien entendue dernier cri, et tomba sur une page de publicité. Son regard fut alors attiré par un spot qui faisait de la publicité pour une soirée... En un éclair Jensen retrouva sa pêche et son tonus, et prit une douche avant de se ruer hors de l'appartement.